11. Relacionar condiciones y resultadosB2

Tercer condicional

Third conditional

Imagina un pasado diferente y un resultado que no ocurrió.

En pocas palabras

El tercer condicional imagina cambiar algo que ya pasó y el resultado que habría tenido. Usa had + en la condición y would + participio en el resultado.

Entiende la idea

Las dos partes pertenecen a un pasado alternativo: If I had checked the address, I would found the office. La frase sugiere que no revisé la dirección y no encontré la oficina. Sirve para analizar decisiones, imaginar oportunidades perdidas o expresar arrepentimiento; el pasado real ya no puede cambiarse.

En la condición escribe had o hadn’t + ; en el resultado, would o wouldn’t have + participio. Could have destaca que algo habría sido posible y might have deja más incertidumbre. Revisa los irregulares: had gone, no had went. La contracción ’d significa had antes del participio y would antes de have.

Construye la frase paso a paso

Identifica un hecho pasado y una consecuencia pasada que imaginas cambiar.
Forma la condición con if + had/hadn’t + , comprobando los .
Escribe would/could/might + para el resultado y verifica que ambas partes miren al pasado.

Cuándo se usa

La condición usa had + .
El resultado usa would/could/might + .

Cómo se construye

Los términos con subrayado punteado tienen ayuda: pasa el cursor, enfócalos o tócalos.

AfirmativaIf + + had + , sujeto + would + participio

NegativaIf + + hadn’t + , sujeto + wouldn’t + participio

PreguntaWould + + + + if + sujeto + had + participio?

Míralo en contexto

31 ejemplos para comparar distintas formas y situaciones.

If I had studied, I would have passed.

Si hubiera estudiado, habría aprobado.

She wouldn’t have missed it if she had left earlier.

Ella no se lo habría perdido si hubiera salido antes.

Would you have come if I had called?

¿Habrías venido si te hubiera llamado?

Compara y entiende el error

Forma correcta

If I had checked the address, I would have found the office.

Evita esta forma

If I would have checked the address, I would have found the office.

La condición de este pasado imaginario requiere had + participio. Would have + participio pertenece a la consecuencia.

Comprueba que lo entendiste

Completa la estructura antes de consultar la respuesta.

Completa con el participio de know: If I had ___, I would have called.

Contenido original. Amplía la consulta en British Council .