12. Conectar y dar perspectivaA2

Conectores

Linking words

Conectan ideas de adición, contraste, causa y consecuencia.

En pocas palabras

Los conectores muestran cómo se relacionan dos ideas: suma, contraste, razón o consecuencia. Elige primero la relación y luego comprueba la estructura que pide la palabra.

Entiende la idea

And añade; but contrasta; because explica una causa y so introduce un resultado. Compara I stayed because it rained con It rained, so I stayed: la relación es la misma, pero cambia qué parte presenta el conector. Para propósito, so that explica qué buscas conseguir, como hablar despacio para que te entiendan.

Aunque traduzcas ambos como «a pesar de», although requiere una oración con y , y despite admite un nombre o -ing. Because lleva una oración; because of, un nombre. However suele empezar otra oración y necesita puntuación propia. No unas although y but para la misma relación: el contraste ya queda indicado con uno de ellos.

Construye la frase paso a paso

Decide si la segunda idea añade, contrasta, explica la causa o presenta el resultado.
Elige un conector que admita lo que sigue: oración, o forma en .
Revisa la puntuación y elimina duplicaciones como although…but en la misma relación.

Cuándo se usa

And añade; but contrasta; because explica causa; so presenta resultado.
Although introduce una ; despite requiere o -ing.

Cómo se construye

Los términos con subrayado punteado tienen ayuda: pasa el cursor, enfócalos o tócalos.

Causaoración + because + oración

ContrasteAlthough + oración, oración

Resultadooración, so + oración

Míralo en contexto

31 ejemplos para comparar distintas formas y situaciones.

I stayed home because I was tired.

Me quedé en casa porque estaba cansado.

Although it rained, we went out.

Aunque llovió, salimos.

It was late, so we left.

Era tarde, así que nos fuimos.

Compara y entiende el error

Forma correcta

Although the room was small, it was comfortable.

Evita esta forma

Although the room was small, but it was comfortable.

Although ya enlaza la dificultad con el resultado inesperado. Añadir but para conectar las mismas dos cláusulas duplica esa función.

Comprueba que lo entendiste

Completa la estructura antes de consultar la respuesta.

Elige although o despite: ___ the rain, we continued walking.

Contenido original. Amplía la consulta en British Council .